Politique de confidentialité

Introduction

La présente politique de confidentialité (ci-après la « politique ») encadre le traitement de vos données à caractère personnel (ci-après, également, les « données ») lorsque vous visitez ou utilisez le site Web https://vulkanvegas.com/fr-ca (ci-après le « site Web ») ou communiquez avec l’administration du site Web via les coordonnées disponibles.

À propos de nous

Le site Internet est détenu et exploité par deux responsables conjoints du traitement (tels que définis par l’article 26 du Règlement 2016/679 (ci-après le « RGPD ») : a) Invicta Networks (Licence 8048/JAZ2012-009) N.V., adresse : Heelsumstraat 51, E-Commerce Park, Curaçao, P.O. Box 422, numéro d’enregistrement : 123787; et b) Brivio Limited, société incorporée en République de Chypre, avec le numéro d’enregistrement HE 315596, avec l’adresse enregistrée à Office 102, 12A Lekorpouzier, Limassol, Chypre. Ces deux responsables conjoints du traitement sont ci-après dénommés la « société », « nous », « notre », « nos ».
Vous pouvez communiquer avec nous pour toute question relative au traitement des données par courriel à l’adresse [email protected].

Quelles données traitons-nous?

Données de contact. Lorsque vous communiquez avec nous via l’interface du site Web ou via les coordonnées disponibles, vous nous fournissez les données suivantes:
• Vos coordonnées : votre adresse postale, adresse courriel ou numéro de téléphone;
• Votre nom;
• Toutes les informations que vous nous fournissez lors de notre échange;
• En outre, nous enregistrons l’historique de vos échanges avec nous, ce qui inclut l’enregistrement de vos communications audio avec nous (par exemple, lorsque vous appelez notre équipe d’assistance, etc.)

Données relatives au compte. Lorsque vous créez un compte sur notre site Web, vous nous fournissez, en plus de vos données de contact, les éléments suivants:
• Votre nom;
• Votre sexe;
• Votre date de naissance;
• Les informations relatives aux coupons que vous avez activés;
• Votre nom d’utilisateur (le cas échéant);
• Votre compte Skype;
• Des données supplémentaires (le cas échéant).

En outre, si vous vous êtes auto-exclu des jeux d’argent pendant une période donnée ou si vous avez bloqué votre compte de manière permanente, nous enregistrons également ces informations.

Données relatives au consentement à la réception du bulletin de nouvelles. Nous recueillons les données relatives à votre consentement à la réception de notre bulletin de nouvelles.

Données relatives au parrainage. Nous recueillons les données relatives à votre parrainage (parrainage d’un utilisateur ou d’un affilié).

Données relatives aux paris. Ces données comprennent les informations sur les paris que vous avez faits et avec quels résultats, les jeux auxquels vous avez joué et le montant total de vos gains et pertes, et des informations similaires.

Données fournies dans le cadre de la vérification. Au cours du processus de vérification, il vous sera demandé de nous fournir les données suivantes :
• Une copie ou une photo de votre pièce d’identité;
• Une photo de votre méthode de paiement ou toute autre preuve que vous êtes titulaire d’une méthode paiement utilisée ou destinée à être utilisée pour effectuer des transactions;
• Une photo de vous;
• Une photo de vous tenant votre pièce d’identité et votre carte de paiement;
• Votre preuve d’adresse. Il peut s’agir d’une facture de services publics, d’une facture de téléphone ou d’autres documents qui, conformément aux exigences légales et réglementaires en vigueur dans votre juridiction, suffisent à confirmer votre adresse;
• Une confirmation de la source de votre patrimoine et de vos fonds (dans certaines situations);
• L’enregistrement de vos appels vidéo ou audio avec l’administration du site Web (si la vérification est effectuée par appel audio ou vidéo);
• Lors de la vérification, nous contrôlons la présence de certains utilisateurs du site Web dans des registres d’État, des bases de données de personnes politiquement vulnérables et d’autres sources fiables et nous recueillons des données supplémentaires auprès de ces sources.

Données relatives au paiement. La société ne traite pas directement vos paiements : ils sont traités par des tiers prestataires de services de paiement. Par conséquent, nous recevons les données relatives à vos paiements de la part de ces prestataires de services de paiement. Il s’agit notamment des données suivantes :
• Informations relatives à votre carte de paiement ou instrument de paiement (les six premiers et les quatre derniers chiffres et le nom du titulaire de la carte; les trois premières lettres du prénom et les trois dernières lettres du nom de famille ou, dans certains cas, les trois premières lettres du nom de famille et les trois dernières lettres du prénom);
• Informations relatives à vos transactions et les données nécessaires à l’identification des transactions.

Données relatives au programme de fidélité. Nous avons créé notre programme de fidélité pour les utilisateurs réguliers du site Web. Par conséquent, nous créons des données sur la participation des utilisateurs à ce programme. Ces données comprennent :
• Les points que vous avez gagnés;
• Votre niveau;
• Le montant du cashback (bonus de remboursement;
• D’autres données qui peuvent être traitées dans le cadre du programme de fidélité.

Données relatives aux bonus. Nous traitons les données relatives à votre utilisation des bonus dans le cadre du programme de bonus. Ces données comprennent, sans s’y limiter :
• Des informations sur les bonus que vous avez utilisés;
• Votre solde de bonus.

Données collectées automatiquement. Lorsque vous utilisez le site Web, certaines données sont collectées automatiquement. Ces données sont reçues de votre navigateur Web et sont ensuite analysées par nous. Ces données comprennent les éléments suivants :
• Le temps total que vous passez sur le site Web;
• Les liens internes sur lesquels vous avez cliqué (selon l’URL de la page suivante);
• Votre adresse IP et la chaîne de votre agent utilisateur (quel navigateur est utilisé, quelle version et sur quel système d’exploitation).

Données de témoins (cookies. Les témoins peuvent collecter des données qui relèvent de la définition de « données à caractère personnel ». Pour obtenir de plus amples informations sur l’utilisation des témoins, veuillez consulter la politique relative à l’utilisation de témoins.

Finalités et fondements juridiques du traitement.

Finalités Données Fondement(s) juridique(s)
Finalités

L’administration et la protection du site Web :

  • Protéger le site Web contre toute cyberattaque (y compris, mais sans s’y limiter, les attaques par déni de service);
  • Diagnostiquer tout problème lié au site Web ou au serveur permettant d’y accéder.
Données

a) Données collectées automatiquement;
b) Données de témoins.

Fondement(s) juridique(s)

Les intérêts légitimes de la société, conformément à l’article 6(1)(f) du RGPD. L’administration et la protection du site Web et du serveur qui permet d’accéder au site Web relèvent des intérêts légitimes de la société.

Finalités

La création de votre compte et la prestation des services disponibles sur le site Web. Sans ces données, nous sommes incapables de créer votre compte sur le site Web et de vous fournir nos services.

Données

a) Données de contact;
b) Données relatives au compte;
c) Données relatives aux paris;
d) Données relatives au paiement.

Fondement(s) juridique(s)

L’exécution d’un contrat conformément à l’article 6(1)(b) du RGPD. Ces données sont essentielles à l’ouverture de votre compte et, sans elles, nous ne pourrions pas conclure de contrat avec vous et ouvrir votre compte sur le site Web.

Finalités

L’exécution de vérifications. Nous effectuons des vérifications aux fins suivantes : a) respecter la législation applicable en matière de lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme; il en découle que la fourniture de données dans le cadre de de la vérification est requise par la loi. Sans ces données, nous serions dans l’incapacité de nous conformer à notre obligation légale en vertu de la législation susmentionnée; b) la prévention de la fraude, de la tricherie et de la violation des conditions générales du site Web. Dans certains cas, nous procédons à des vérifications supplémentaires (par exemple, par vidéoconférence) afin de prévenir la violation de nos conditions générales (qui constituent un contrat entre vous et nous), la tricherie et la fraude. Il en découle qu’une vérification supplémentaire est la procédure requise en vertu du contrat entre vous et nous; c) la prévention de l’utilisation du site Web par des enfants. Sans vérification, nous ne serions pas en mesure de créer votre compte (dans certains cas) ou d’autoriser la poursuite du fonctionnement de votre compte.

Données

Toute donnée que nous possédons vous concernant.

Fondement(s) juridique(s)

a) Lorsque la vérification est effectuée aux fins du respect de la législation applicable en matière de lutte contre le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme et relative à la prévention de l’utilisation du site Web par les enfants : respect de l’obligation légale à laquelle la société est soumise conformément à l’article 6(1)(c) du RPGD;
b) Lorsque la vérification est effectuée à des fins de prévention de la fraude et de la tricherie : intérêts légitimes de la société conformément à l’article 6(1)(f) du RPGD. La prévention des activités frauduleuses et de la tricherie relève des intérêts légitimes de la société;
c) Lorsque la vérification est effectuée à des fins de prévention de la violation des conditions générales du site Web : exécution d’un contrat auquel vous êtes partie conformément à l’article 6(1)(b) du RPGD. Nos conditions générales constituent le contrat entre vous et la société et le fait de ne pas passer l’étape de la vérification constitue une violation par vous de ce contrat.

Finalités

Se conformer aux demandes des autorités gouvernementales, des tribunaux et d’autres organismes similaires.

Données

Toute donnée que nous possédons vous concernant.

Fondement(s) juridique(s)

Respect de l’obligation légale à laquelle la société est soumise en vertu de l’article 6(1)(c) du RPGD;

Finalités

Communiquer avec vous.
Il se peut que nous communiquions avec vous à différentes fins :

a) Lorsque vous nous contactez via l’interface du site Web ou via les coordonnées disponibles sur le site Web et que vous posez une question concernant notre site Web, la société, etc.;
b) Lorsque vous utilisez le site Web, vous communiquez avec l’équipe d’assistance et les autres membres du personnel de la société qui peuvent être chargés de vous fournir nos services ou de résoudre vos problèmes liés à votre utilisation du site Web;
c) De plus, nous pouvons utiliser vos données de contact pour vous informer des modifications apportées à notre site Web à nos produits, à nos services et aux documents ou règles vous concernant.

Données

Données de contact et toute donnée que nous possédons vous concernant (si nécessaires aux fins de la communication avec vous).

Fondement(s) juridique(s)

a) Si vous n’avez pas de compte sur le site Web et communiquez avec nous au sujet de questions générales : les intérêts légitimes de la société conformément à l’article 6(1)(f) du RPGD. Communiquer avec le grand public relève de l’intérêt légitime de la société;
b) Lorsque nous communiquons avec vous dans le cadre de votre utilisation du site Web, de votre compte ou de nos services : l’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie conformément à l’article 6(1)(b) du RPGD. Sans ces communications, nous ne serions pas en mesure de vous fournir certaines fonctions du site Web ni de résoudre vos problèmes qui peuvent survenir lors de votre utilisation du site Web.

Finalités

L’exécution des demandes de la personne concernée et autres demandes légales de votre part.

Données

Toute donnée que nous possédons vous concernant.

Fondement(s) juridique(s)

Respect de l’obligation légale à laquelle la société est soumise conformément à l’article 6(1)(c) du RPGD.

Finalités

Pour la mise en œuvre de votre auto-exclusion. Si vous avez décidé de mettre en place une auto-exclusion (pour bloquer ou restreindre votre compte pendant une période donnée ou bloquer votre compte de manière permanente), nous utiliserons vos données pour procéder à cette auto-exclusion.

Données

a) Données fournies dans le cadre de la vérification;
b) Données relatives au compte;
c) Données de contact ;
d) Données relatives au paiement;

Fondement(s) juridique(s)

L’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie conformément à l’article 6(1)(b) du RPGD.

Finalités

L’envoi de notre bulletin de nouvelles.

Données

a) Données relatives au consentement à la réception du bulletin de nouvelles;
b) Données de contact.

Fondement(s) juridique(s)

Votre consentement donné conformément à l’article 6(1)(a) du RPGD.

Finalités

L’amélioration du site Web et de ses fonctionnalités :
a. Test de nouvelles fonctions sur le site Web;
b. Recherche et analyse.

Données

a) Données collectées automatiquement;
b) Données de témoins (cookies.

Fondement(s) juridique(s)

Les intérêts légitimes de la société conformément à l’article 6(1)(f) du RPGD. L’amélioration et le perfectionnement du site Web et des services fournis par le biais du site Web relèvent des intérêts légitimes de la société.

Finalités

Vous donner accès au site Web
tel qu’adapté à votre appareil et aux paramètres installés sur votre appareil.

Sans les données collectées automatiquement et les données de témoins (cookies), il se peut que le site Web ne fonctionne pas ou ne fonctionne pas correctement. Par exemple, si vous désactivez les témoins, vous ne pourrez pas vous connecter au site Web et nous ne pourrons pas nous souvenir de vos choix en lien avec le site Web (par exemple, la langue du site Web).

Données

a) Données collectées automatiquement;
b) Données de témoins.

Fondement(s) juridique(s)

Les intérêts légitimes de la société conformément à l’article 6(1)(f) du RPGD. L’accès au site Web par ses utilisateurs relève de l’intérêt légitime de la société.

Finalités

La prévention de toute violation de nos conditions générales, tricherie, collusion, utilisation du site Web de mauvaise foi et toute autre activité similaire.

Données

Toute donnée que nous possédons vous concernant.

Fondement(s) juridique(s)

Les intérêts légitimes de la société conformément à l’article 6(1)(f) du RPGD. La prévention de toute violation de nos conditions générales, tricherie, collusion, utilisation du site Web de mauvaise foi et toute autre activité similaire relève des intérêts légitimes de la société.

Finalités

Pour calculer la commission à verser au référent qui vous a dirigé vers le site Web.

Données

a) Données relatives au compte;
b) Données de contact;
c) Données relatives aux paris;
d) Données relatives au paiement.

Fondement(s) juridique(s)

Les intérêts légitimes de la société conformément à l’article 6(1)(f) du RPGD. Le calcul de la commission à verser au référent qui vous a dirigé vers le site Web relève des intérêts légitimes de la société.

Finalités

La constatation, l’exercice et la défense de droits en justice. Nous pouvons utiliser vos données afin de protéger nos intérêts juridiques dans le cadre de litiges devant les tribunaux, de différends juridiques, etc.

Données

Toute donnée que nous possédons vous concernant.

Fondement(s) juridique(s)

Les intérêts légitimes de la société conformément à l’article 6(1)(f) du RPGD. La constatation, l’exercice et la défense de droits en justice relèvent des intérêts légitimes de la société.

Finalités

La facilitation de vos paiements via le site Web. Sans vos données de paiement, nous ne serons pas en mesure de traiter vos paiements et, par la suite, de vous fournir les services du site Web.

Données

Données relatives au paiement.

Fondement(s) juridique(s)

L’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie conformément à l’article 6(1)(b) du RPGD.

Finalités

Le calcul du montant de votre solde sur le site Web (solde réel et de bonus).

Données

a) Données relatives au paiement;
b) Données relatives aux bonus;
c) Données relatives au programme de fidélité;
d) Données relatives aux paris.

Fondement(s) juridique(s)

L’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie conformément à l’article 6(1)(b) du RPGD.

Finalités

Le calcul de votre cashback (bonus de remboursement.

Données

a) Données relatives au paiement;
b) Données relatives aux bonus;
c) Données relatives au programme de fidélité;
d) Données relatives aux paris.

Fondement(s) juridique(s)

L’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie conformément à l’article 6(1)(b) du RPGD.

Finalités

Pour fournir une assistance VIP à certains utilisateurs.

Données

a) Données relatives au paiement;
b) Données relatives aux bonus;
c) Données relatives au programme de fidélité;
d) Données relatives aux paris.

Fondement(s) juridique(s)

Les intérêts légitimes de la société conformément à l’article 6(1)(f) du RPGD. La fourniture d’une assistance VIP à certains utilisateurs relève des intérêts légitimes de la société.

Finalités

Pour vous offrir notre programme de fidélité.

Données

a) Données relatives au paiement;
b) Données relatives aux bonus;
c) Données relatives au programme de fidélité;
d) Données relatives aux paris.

Fondement(s) juridique(s)

L’exécution d’un contrat auquel vous êtes partie conformément à l’article 6(1)(b) du RPGD.

Destinataires de vos données

Nos sous-traitants, sociétés affiliées et autres entités. Le site Web et les services offerts via le site Web sont entretenus et fournis par un grand nombre de personnes pouvant être employées soit par la société, soit par l’un de nos sous-traitants, sociétés affiliées, et autres établissements. Par conséquent, vos données peuvent être partagées avec eux. Veuillez noter que tous ces transferts sont sécurisés par des ententes de transfert de données adéquates qui obligent ces destinataires à traiter vos données conformément à la présente politique et à la législation sur la protection des données à laquelle la société est soumise.

Centre(s) de données qui permettent l’accès au site Web. Le site Web et les services offerts par le biais du site Web sont placés sur le serveur qui appartient au tiers. Par conséquent, vos données seront partagées avec eux. Veuillez noter que vos données sont stockées uniquement sous forme cryptée, ce qui rend impossible le décryptage de vos données sans clés de décryptage.

Institutions financières : banques, prestataires de services de paiement, systèmes ou passerelles de paiement et autres entités similaires. Vos transactions pour les services fournis via le site Web sont traitées par la ou les institutions financières tierces. Par conséquent, vos données seront partagées avec elles pour qu’elles puissent traiter vos transactions et s’acquitter de leurs obligations juridiques et réglementaires.

Entreprises de messagerie. Si vous remportez un ou plusieurs gains ou prix physiques, vos données seront partagées avec une entreprise de messagerie engagée pour vous livrer le gain ou le prix.

Organismes d’agrément, auditeurs. Lorsque la société se soumet à un audit indépendant, les données vous concernant peuvent être partagées avec l’auditeur. Tous ces organismes ou auditeurs sont légalement tenus de traiter vos données conformément à la présente politique et à la législation applicable.

Outils d’analyse. Cela comprend Google Analytics, Yandex Metrika et Hotjar.

Google Analytics. Le site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web. Il est exploité par Google LLC, situé au 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Google Analytics utilise les témoins (cookies) mentionnés précédemment. Les informations générées par les témoins concernant votre utilisation du site Web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Le module complémentaire de navigateur Google Analytics Opt-out permet aux visiteurs et aux utilisateurs d’empêcher la collecte et l’utilisation de leurs données par Google Analytics. Pour installer le module complémentaire de navigateur Google Analytics Opt-out, veuillez consulter le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Cloudflare, Inc. La société utilise les services fournis par Cloudflare, Inc., situé au 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107 É.-U. Сloudflare fournit des services d’optimisation et de sécurité du Web que la société utilise pour améliorer et protéger le site Web, notamment un service de mandataire inverse (reverse proxy), de sécurité par passage. Cloudflare peut collecter les données de journal des visiteurs du site Web. En outre, la société a déployé le fichier de témoins (cookies) de Cloudflare à des fins de sécurité (voir la politique relative à l’utilisation de témoins pour en savoir plus). Pour en savoir plus sur le traitement des données par Cloudflare, veuillez consulter le lien suivant https://www.cloudflare.com/privacypolicy.

Hotjar. Hotjar (siège social : Hotjar Ltd, Level 2 St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street St Julians STJ 1000, Malte) est un service technologique qui nous aide à mieux comprendre l’expérience de nos utilisateurs (par exemple, le temps qu’ils passent sur chaque page, les liens sur lesquels ils choisissent de cliquer, etc.) et cela nous permet d’entretenir et d’améliorer notre site Web. Hotjar utilise des témoins (cookies) et d’autres technologies pour collecter des données sur le comportement de nos utilisateurs et leurs appareils, en particulier l’adresse IP de l’appareil (capturée et stockée uniquement sous forme anonyme), la taille de l’écran de l’appareil, le type d’appareil (identificateurs uniques de l’appareil), les informations relatives au navigateur, la localisation géographique (pays uniquement), et la langue préférée choisie pour l’affichage de notre site Web. Hotjar stocke ces informations dans un profil d’utilisateur utilisant un pseudonyme. Si vous souhaitez vous opposer au traitement des données vous concernant par Hotjar, veuillez consulter la page Web de refus de Hotjar via le lien suivant https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out.

Yandex.Metrica. Yandex.Metrica est un service d’analyse Web proposé par Yandex Oy, situé au Moreenikatu 6, 04600 Mantsala, Finlande. Yandex.Metrica assure le suivi du trafic sur le site Web et en fait rapport. Yandex utilise les données recueillies pour suivre et contrôler l’utilisation de notre site Web. Ces données sont partagées avec d’autres services de Yandex. Si vous souhaitez vous opposer au traitement des données vous concernant par Yandex, veuillez installer le module complémentaire Yandex.Metrica opt-out à partir du lien suivant https://yandex.com/support/metrica/general/opt-out.html.

Combien de temps conserverons-nous vos données

Pour les données de nos utilisateurs qui possèdent un compte sur le site Web: 6 (six) ans à compter de la date à laquelle vous avez fermé votre compte sur le site Web et notre contrat avec vous est résilié. Veuillez en savoir plus sur le stockage de vos données personnelles dans notre FAQ sur la conservation des données.

Vos droits en tant que personne concernée

En vertu de la législation applicable en matière de protection des données, vous disposez de droits que vous pouvez exercer soit a) en nous adressant une demande à notre siège social; soit b) en nous envoyant une demande à notre adresse électronique [email protected]; soit c) via l’interface du site Web (pour certaines fonctions).

Veuillez noter que ces droits sont applicables avec certaines restrictions :

  • Si nous ne sommes pas sûrs de l’identité du demandeur, nous vérifierons l’identité d’un utilisateur ou visiteur qui demande la mise en œuvre de l’un de ses droits avant sa mise en œuvre;
  • Nous pouvons restreindre les droits spécifiés ci-dessous ou refuser la mise en œuvre de l’un de ces droits si cette restriction ou ce refus est fondé sur la législation à laquelle la société est soumise ou si nous sommes en droit de refuser la mise en œuvre de votre demande en vertu de la législation applicable. Dans ce cas, nous préciserons la raison de ce refus dans notre réponse à votre demande;
  • Les informations contenues dans cette section ne sont qu’une description aux fins d’information des droits prévus par le RGPD et n’ont aucun effet juridique. Si vous souhaitez en savoir plus sur chaque droit, veuillez consulter les articles 15 à 22 du RGPD.

Vos droits sont les suivants :

Droit de retirer son consentement. Si vous avez précédemment consenti (en vertu de l’article 6(1)(a) du RGPD) au traitement de vos données, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Par conséquent, nous cesserons le traitement de vos données à caractère personnel dont le traitement requiert votre consentement à partir de la date du retrait. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

Droit d’accès. Vous avez le droit d’obtenir de notre part la confirmation que les données vous concernant sont ou ne sont pas traitées et, lorsqu’elles le sont, de recevoir une copie des données personnelles faisant l’objet d’un traitement.

Droit de rectification. Vous avez le droit d’obtenir de notre part la rectification des données à caractère personnel vous concernant et qui sont inexactes.

Droit à l’effacement (ou le droit « à l’oubli»). Vous avez le droit d’obtenir de notre part l’effacement (la suppression) des données à caractère personnel vous concernant. Lorsque vous en faites la demande, vos données à caractère personnel seront supprimées. Ce droit s’applique si :
• Vos données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées;
• Vous avez retiré votre consentement (si vous l’avez donné) et il n’existe pas d’autre fondement juridique à la poursuite du traitement;
• Nous n’avons pas besoin de conserver vos données personnelles aux fins de conformité avec la législation applicable;
• Les données font l’objet d’un traitement illicite;
• Il n’existe aucune restriction de ce droit en vertu de la législation applicable;
• Dans d’autres cas, lorsque l’effacement (la suppression) est requis en vertu de la législation applicable.

Droit d’opposition au traitement. Vous avez le droit de vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant si ce traitement était nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par la société ou par un tiers (article 6(1)(f) du RGPD). En outre, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de prospection (le cas échéant).

Droit à la limitation du traitement. Vous avez le droit d’obtenir de notre part la limitation du traitement, dans le cas où l’une des situations suivantes s’applique :
• Vous avez contesté l’exactitude des données à caractère personnel, pendant une durée permettant à la société de vérifier l’exactitude des données à caractère personnel;
• Le traitement est illicite et vous vous opposez à l’effacement des données à caractère personnel et exigez à la place la limitation de leur utilisation;
• Nous n’avons plus besoin des données à caractère personnel aux fins du traitement, mais elles vous sont encore nécessaires pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice;
• Vous vous êtes opposé au traitement sur la base de votre droit d’opposition en pendant la vérification portant sur le point de savoir si vos motifs légitimes prévalent sur ceux poursuivis par la société.

Droit à la portabilité des données. Vous avez le droit de recevoir de notre part les données qui ont été collectées vous concernant, dans un format structuré et lisible par machine et vous avez le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement (autrement dit, à une autre société). Ce droit s’applique uniquement aux traitements qui :
• A été effectué à l’aide de procédés automatisés;
• Est fondé sur les articles 6(1)(a) and 9(2)(a) du RGPD (consentement) ou sur l’article 6(1)(b) du RGPD (traitement qui a été effectué dans le cadre du contrat entre vous et nous.

Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Vous pouvez toujours communiquer avec nous pour toute question concernant le traitement de vos données, y compris les réclamations. Néanmoins, si vous supposez que vos droits en vertu de la législation applicable en matière de protection des données ont été violés, vous pouvez introduire une réclamation à la fois :

  • • Auprès du commissaire à la protection des données à caractère personnel de la République de Chypre (juridiction de constitution de la société). Le site Web du commissaire peut être consulté à l’adresse suivante http://www.dataprotection.gov.cy; or
  • • Auprès de l’autorité de protection des données du pays de votre résidence habituelle ou de votre lieu de travail. Vous pouvez trouver la liste de toutes les autorités de protection des données de l’UE sur le site Web du Conseil européen de la protection des données https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en.

Transferts internationaux de données

Notre société exerce ses activités à l’échelle mondiale, ce qui signifie que vos données peuvent être transférées vers des pays dits « tiers » au sens du RGPD. Vous trouverez ci-dessous les informations concernant :

Description du transfert Pays tiers Mécanisme juridique du transfert
Description du transfert

Mécanisme juridique du transfert Google LLC.

Pays tiers

États-Unis d’Amérique.

États-Unis d’Amérique.

Mécanisme juridique du transfert

Clauses contractuelles types entre Yandex Oy et les sociétés du groupe Yandex basées en Russie. Les clauses contractuelles types sont adoptées par la Commission européenne sous réserve de l’article 46(2)(c) du RGPD (ci-après « clauses contractuelles types »). Pour en savoir plus sur les clauses contractuelles types concernant les transferts de données entre les pays de l’UE et les pays tiers, veuillez consulter le lien suivant : https://ec.europa.eu

Description du transfert

Transfert de données à Cloudflare, Inc.

Pays tiers

États-Unis d’Amérique.

Existence ou absence d’une décision d’adéquation de la Commission européenne : absence.

Mécanisme juridique du transfert

Clauses contractuelles types.

Description du transfert

Transfert de données à Yandex Oy au sein du groupe Yandex.

Pays tiers

Fédération de Russie.

Existence ou absence d’une décision d’adéquation de la Commission européenne : absence.

Mécanisme juridique du transfert

Clauses contractuelles types.

Description du transfert

Transfert de données à Invicta Networks N.V.

Pays tiers

Curaçao.

Existence ou absence d’une décision d’adéquation de la Commission européenne : absence.

Mécanisme juridique du transfert

Clauses contractuelles types.

Description du transfert

Autres destinataires.

Pays tiers

Existence ou absence d’une décision d’adéquation de la Commission européenne : absence.

Mécanisme juridique du transfert

Pour les transferts réguliers : clauses contractuelles types. Si le transfert est occasionnel : dérogations pour des situations particulières conformément à l’article 49(1)(b) du RGPD (le transfert est nécessaire à l’exécution d’un contrat entre vous et la société).

Traitement des données concernant les enfants

Le site Web n’est pas destiné aux utilisateurs âgés de moins de 18 ans ou dont l’âge est inférieur à l’âge minimum requis pour participer à des jeux d’argent dans le lieu de résidence (la juridiction) de l’utilisateur particulier (« âge légal »). Si vous êtes un parent ou un tuteur légal et que vous avez constaté que votre enfant utilise notre site Web, veuillez nous contacter par tout moyen de communication disponible et nous mettrons en œuvre les mesures appropriées.

Sites Web de tiers

Ce site Web peut contenir des liens vers des sites Web appartenant à des tiers. Par exemple, des liens ou hyperliens vers des sites Web de tiers (ci-après « sites Web de tiers »). Si vous cliquez sur ces liens ou hyperliens, cela est à vos propres risques. La société n’est pas responsable du contenu de ces sites Web et ne peut être tenue responsable de tout ce qui peut se produire à la suite de votre visite de ces sites Web de tiers. La société vous recommande de consulter la « politique de confidentialité » ou la « politique sur les données » ou tout autre document relatif à la confidentialité sur ces sites Web avant de leur soumettre toute donnée vous concernant.

Modifications de la présente politique

La société peut modifier la présente politique. En cas de modification, la société publiera une politique révisée avant l’entrée en vigueur des modifications. La société informera les utilisateurs enregistrés des modifications apportées à la présente politique par le biais d’un avis par courriel. Si vous continuez à utiliser le site Web, vous serez réputé avoir lu et compris la politique révisée.

Langues de la présente politique

La présente politique a été rédigée en anglais. Veuillez noter que cette politique a été traduite dans d’autres langues pour des raisons de commodité. En cas de divergence entre les différentes versions linguistiques de la présente politique, la version anglaise prévaudra_emphasized text_.

reportservice pixel image